Последнее обновление: 2 апреля 2026 г.
Компания City Energy Corporation of China Co., Ltd. уважает ваше право на конфиденциальность и обязуется строго соблюдать настоящую политику для её защиты. В рамках данного документа под «Компанией» (в том числе «мы», «нас», «наш») понимается City Energy Corporation of China Co., Ltd., а также её дочерние и аффилированные компании; под «вы» или «ваш» – физические пользователи, посещающие данную платформу и пользующиеся соответствующими сервисами (определения приведены ниже).
Официальный веб-сайт Компании (
www.citynewenergy.com) (далее – «Сайт») и все связанные цифровые платформы, сервисы и каналы коммуникации (совместно – «Платформа») управляются Компанией. Мы понимаем, что вы цените личную конфиденциальность и интересуетесь порядком использования и раскрытия ваших персональных данных.
Настоящая Политика конфиденциальности призвана разъяснить наши правила сбора, использования, раскрытия и защиты пользовательских данных (совместно – «Сервисы») через Платформу, мобильные онлайн-сервисы или в ходе ведения коммерческой деятельности, а также информировать вас о правах в отношении ваших персональных данных.
Настоящая политика распространяется на данные, собранные в следующих случаях:
- Данные, собранные на данном Сайте;
- Электронные письма, SMS и другие виды электронной коммуникации между вами и Компанией;
- Данные, возникшие при общении с Компанией посредством голосовых или видеозвонков;
- Данные, полученные при использовании наших рекламных материалов и приложений на сторонних веб-сайтах или сервисах, если они содержат ссылку на настоящую Политику конфиденциальности.
Настоящая политика не распространяется на:
- Данные, собранные через офлайн-каналы, неофициальные каналы или другие веб-сайты, принадлежащие Компании или третьим лицам;
- Данные, собранные любыми третьими лицами (включая сторонние приложения, рекламу и контент, который может содержать ссылки на данный Сайт или быть с ним связанным).
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящей политикой, чтобы понять наши правила обработки ваших персональных данных. Если вы не согласны с данными правилами, вы можете прекратить использование Сайта и отказаться от коммуникации с нами. Посещая или используя данный Сайт, а также отвечая на наши сообщения, вы соглашаетесь с условиями настоящей Политики конфиденциальности. Мы периодически обновляем политику (подробнее см. раздел «Порядок внесения изменений в политику»). Продолжение использования Сайта и связанных коммуникационных сервисов после обновления политики считается принятием её новой редакции. Рекомендуем регулярно знакомиться с актуальной версией документа.
Условия использования электронной почты, SMS и звонков
Собираемые данные и способы их сбора
По каналам электронной почты, SMS и телефонной связи мы собираем два типа пользовательских данных:
- Персональные данные: сведения, позволяющие прямо идентифицировать вас – имя, почтовый адрес, электронная почта, номер телефона и любые уникальные идентификаторы для онлайн- и офлайн-связи (далее – «Персональные данные»);
- Неидентифицирующие данные: сведения, относящиеся к вам, но не позволяющие самостоятельно установить вашу личность.
Данные, предоставляемые вами самостоятельно
В ходе звонков, переписки по электронной почте и SMS мы можем собирать:
- Различные сведения, которые вы отправляете по собственной инициативе;
- Записи и доказательства переписки (в том числе данные электронной почты), возникшие при вашем общении с нами.
Правила использования персональных данных
Мы используем предоставленные вами или законно собранные персональные данные в следующих целях:
- Предоставление запрашиваемой информации, продукции и сервисов;
- Выполнение договоров о сотрудничестве и реализация законных прав, предусмотренных контрактами;
- Отправка уведомлений об изменениях работы Сайта, продукции и сервисов;
- Другие цели, указанные при отправке данных или согласованные сторонами;
- Иные законные цели с вашего разрешения.
Право на самостоятельное управление использованием и раскрытием персональных данных
Мы полностью гарантируем ваше право самостоятельно распоряжаться своими персональными данными.
Условия сбора данных на сайте
Собираемые данные и способы их сбора
На официальном сайте мы собираем следующие типы пользовательских данных:
- Персональные данные: идентифицирующие сведения (имя, адрес, электронная почта, номер телефона и т.д.);
- Неидентифицирующие данные: сведения о вас, не позволяющие самостоятельно установить личность;
- Технические данные: информация о подключении к сети, данные устройства для входа и история действий на Сайте.
Каналы сбора данных
- Самостоятельное заполнение и отправка форм вами;
- Автоматический сбор системой при просмотре Сайта;
- Законное предоставление данных сторонними партнёрскими организациями.
Данные, предоставляемые вами самостоятельно
- Сведения, отправляемые путём заполнения форм на официальном сайте; дополнительные материалы при сообщении о неполадках в работе Сайта;
- Записи переписки (в том числе электронной почты) при общении с нами;
- История ваших поисковых запросов на официальном сайте.
Данные, собираемые автоматизированными технологиями
При просмотре и использовании Сайта мы применяем автоматизированные технологии для сбора данных об устройстве, поведении при просмотре и привычках использования, включая:
- Данные посещения Сайта: статистика трафика, геолокационные сведения, системные журналы, записи коммуникаций и ресурсы Сайта, которые вы просматриваете;
- Данные устройства и сети: IP-адрес, операционная система, тип браузера.
Собранные сведения являются статистическими и не позволяют напрямую идентифицировать отдельного пользователя. Они используются для оптимизации функций Сайта и создания персонализированных сервисов, а именно:
- Подсчёт количества пользователей и анализ привычек использования;
- Сохранение ваших предпочтений для персонализации интерфейса Сайта;
- Оптимизация скорости поисковых ответов;
- Идентификация повторных посетителей.
Используемые автоматизированные технологии сбора данных
- Файлы Cookie браузера: небольшие текстовые файлы, сохраняемые на жёстком диске вашего компьютера. Вы можете отказаться от использования Cookie в настройках браузера, однако это может привести к недоступности отдельных функций Сайта; если вы не отключили разрешение на Cookie, система автоматически сохраняет такие файлы.
- Локальное хранилище Flash: используется для сохранения ваших предпочтений при просмотре и истории действий, не регулируется настройками Cookie браузера.
Мы не собираем персональные данные напрямую через автоматизированные технологии, однако можем сопоставлять такие данные с персональными сведениями, полученными по другим каналам.
Описание сторонних файлов Cookie и технологий отслеживания
Отдельный контент и приложения на данном Сайте предоставляются третьими лицами – рекламодателями, рекламными платформами и поставщиками контент-сервисов. Третьи лица могут самостоятельно или с использованием технологий отслеживания (веб-маяки и др.) собирать данные о вашем просмотре; полученные сведения могут связываться с вашими персональными данными для фиксации долгосрочного поведения онлайн на разных платформах.
Мы не контролируем технологии отслеживания третьих лиц и порядок их применения. По вопросам таргетированной рекламы и персонализированных рассылок обращайтесь напрямую к соответствующим сторонним поставщикам сервисов.
Правила использования персональных данных на сайте
Мы используем собранные персональные данные в следующих целях:
- Отображение контента Сайта и предоставление связанных сервисов;
- Оказание запрошенной информации, продукции и услуг;
- Достижение целей, согласованных при отправке вами данных;
- Выполнение договорных обязательств и реализация законных прав;
- Отправка уведомлений об изменениях работы Сайта, продукции и сервисов;
- Соблюдение других правил, явно указанных при отправке данных;
- Иные цели с вашего официального разрешения.
Права пользователя на управление данными на сайте
- Технологии отслеживания и реклама: вы можете заблокировать часть или все файлы Cookie или включить уведомления о Cookie в настройках браузера. Отключение Cookie может привести к некорректной работе отдельных функций Сайта.
- Таргетированная реклама: мы не контролируем сбор данных третьими лицами, размещающими рекламу по интересам пользователей. Вы можете самостоятельно отключить рассылку таргетированной рекламы через официальный сайт Инициативы сетевой рекламы (NAI).
Общие положения
Правила раскрытия персональных данных
Мы можем свободно раскрывать обобщённую статистику по пользователям. Персональные данные, указанные в настоящей политике, мы раскрываем только в следующих случаях:
- Партнёрским поставщикам сервисов и аутсорсинговым организациям (партнёры подписывают соглашения о конфиденциальности и используют данные только в согласованных целях);
- При передаче активов – слиянии, разделении бизнеса, реструктуризации, ликвидации или банкротстве компании, когда пользовательские данные входят в состав передаваемых активов;
- Для достижения целей, согласованных при отправке вами данных;
- В соответствии с другими явно указанными нами правилами раскрытия;
- При наличии вашего явного официального согласия.
Кроме того, мы можем законно раскрывать персональные данные:
- Для исполнения судебных решений, требований законодательства и проверок административных регулирующих органов;
- В случаях, когда раскрытие действительно необходимо для защиты законных прав, имущественной и личной безопасности Компании, клиентов и третьих лиц.
Защита несовершеннолетних младше 16 лет
Данная Платформа не предназначена для лиц младше 16 лет; несовершеннолетним строго запрещено отправлять любые персональные данные на Платформе. Мы не собираем целенаправленно данные несовершеннолетних. Если вам ещё не исполнилось 16 лет, не используйте функции Платформы и не отправляйте личные сведения.
Если мы обнаружим, что были незаконно собраны данные несовершеннолетнего без согласия родителей, мы немедленно удалим соответствующую информацию.
Если вы обнаружили, что мы храним данные несовершеннолетнего, свяжитесь с нами:
Юридический отдел
Адрес: КНР, провинция Шаньси, город Датун, район Юньчжоу, улица Юньчжоу, д. 7899
Электронная почта: info@citynewenergy.com
Телефон: +86 0352-5197433
Трансграничная передача данных
Компания зарегистрирована на территории Китая. Собранные пользовательские данные могут храниться и обрабатываться в Китае или других странах и регионах, где работаем мы или наши партнёрские организации.
При передаче ваших персональных данных за пределы Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) мы применяем соответствующие защитные меры, включая стандартные договорные условия ЕС, чтобы гарантировать соответствие обработки ваших данных требованиям настоящей Политики конфиденциальности и местного законодательства о защите данных.
Права пользователя на конфиденциальность (действует для регламента GDPR и других регулируемых регионов)
Если вы находитесь на территории Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) или Великобритании, вы обладаете следующими правами согласно местному законодательству о защите данных:
- Доступ, исправление или удаление персональных данных;
- Ограничение обработки персональных данных или отказ от её проведения;
- Запрос на перенос персональных данных;
- Отзыв ранее предоставленного разрешения на использование данных в любое время.
Контакты для защиты прав:
Общая почта: info@cityenergycorp.com
Почта ответственного за защиту персональных данных: dpo@cityenergycorp.com
Вы также можете подать жалобу в местный регулирующий орган по защите данных.
Порядок внесения изменений в политику
Все изменения политики публикуются на данной странице, а соответствующие уведомления размещаются на главной странице Сайта. При серьёзных корректировках правил обработки персональных данных пользователей мы размещаем отдельное объявление на главной странице. Дата последнего обновления указывается в верхней части документа. Просьба убедиться в актуальности указанной вами электронной почты для получения уведомлений и регулярно проверять обновления Сайта и настоящей политики.
Контактная информация
По консультациям и обратной связи по вопросам политики обращайтесь:
City Energy Corporation of China Co., Ltd.
Адрес: КНР, провинция Шаньси, город Датун, район Юньчжоу, улица Юньчжоу, д. 7899
Электронная почта: info@citynewenergy.com
Телефон: +86 0352-5197433
Ответственный за защиту персональных данных (DPO)
Специальная электронная почта: dpo@citynewenergy.com
Почта для жалоб и обратной связи по вопросам работы: info@citynewenergy.com
